MAFMA models cars 

la lettre de Yves EVRAT

RETROMOBILE 2002 :

Au départ, réservé aux véhicules anciens, Retromobile a toujours su donner une place importante au modèle réduit.
Pas un stand constructeur officiel, pas un club sans une vitrine de miniatures.
De nombreux visiteurs, Américains, Européens ou Japonais viennent à RETROMOBILE admirer les modèles proposés par quelques artisans.

Retromobile is well known for vintage cars, but this exhibition has always attached importance to models cars.
All official car manufacturers and clubs have their shop window with model cars.
A lot of American, European and Japanese visitors come to Retromobile to admire models presented by craftsmen.

Qui à dit que le modélisme est réservé aux (vieux) messieurs ?
Certainement pas Christian GOUEL (CG Models), Philippe le PREVOST (GAFFE), Bruno MEA (MEA kits), Jean-Philippe BOYER (Profil 24) en compagnie de Laura BRIANZA et Katia EVRAT.


Who said that model cars was only for (old) men?
Surely not Christian GOUEL (CG Models), Philippe Le PREVOST (GAFFE), Bruno MEA (MEA Kits), Jean-philippe BOYER (Profil 24) attended by Laura BRIANZA and Katia EVRAT.

Une partie de l'Equipe Provence Moulage a quitté le soleil de Marseille pour les brumes parisiennes. Des bateaux ont été étudiés de près, la première FACEL VEGA de la nouvelle série a subit avec succès le test du club FACEL VEGA.


You can see some members of Provence Moulage who left the sunshine of Marseille to find the mist of Paris.
Some boats have been examined closely, the firt FACEL VEGA of the new serie which passed the test of FACEL VEGA's club.

Stephane, Marie, Patrick, Armelle et Remy ELKOUBI

J.-P. VIRANET (TENARIV) en discussion sérieuse avec P. LAUGIER (LP Créations).
Bon appétit Yoshiyuki ABE (RACCOON).


J.P. VIRANET (TENARIV) speaking seriously with P. LAUGIER (LP Creations).
Enjoy your meal Mr Yoshiyuki ABE (RACCOON)!

CG MODELS

La gamme CG models s'enrichit d'une troisième référence, la FERRARI 158 F1 1950 en 2 versions :
CG Models is enriching his series with a third reference, the FERRARI 158 F1 1950 in 2 versions:

Photo

BUGATTI Type 35 1929 (3 versions)

Photo
LOTUS Type 33 Championne du Monde 1965
Photo
FERRARI 158 F1 1964 (2 versions)
Mexique et USA 1964
Nurburgring 1964

 Photo

Planning 2002 :
CG04 : Honda RA 301 1961
CG05 : Auto Union Type A 1934
CG06 : Cooper T51 World Champion 1960
CG07 : Bugatti Type 51 1931/1932

 
CHRONO 43

Spécialiste des dioramas hyper détaillés, trustant tous les 1er prix dans les concours, Jean-Claude BAUDIER (CHRONO 43) présente une petite série de PORSCHE 917K ouvertes proposée uniquement montée. Les modèles GULF (voir ci-contre) et Le Mans sont épuisées, vous pouvez réserver les versions MARTINI blanches ou Argent.

Jean-Claude BAUDIER (CHRONO 43) is the specialist of fully detailed dioramas and win all the first prize in competition.
He presents a small line of completely detailed PORSCHE 917K, only built models. The GULF models (see opposite), and the LE MANS models are exhausted. You can reserve the MARTINI in 2 versions: white or silver.
MAKE-UP
La Maserati présentée l'année dernière est enfin disponible, Notez la participation Européenne à ce splendide modèle, GAFFE pour le moulage, ABC BRIANZA pour le treilli en cire perdue, BOSICA pour les roues.
The Maserati showed last year is finally available. Observe the European contribution to this splendid model, GAFFE for moulding, ABC Brianza for wire mesh in lost wax and BOSICA for wheels.
 
LP Créations
Dernière nouveauté LP Ceation, La MacLaren M8B entièrement démontable.

The last new model of LP Creation, the Mac Laren M8 B which can be fully dismantled.
 
RENAISSANCE

Prototypes :
OSCA coupé Le Mans 1952
1:43
Porsche 911 RS 2,8 L 1:43
BMW M3 Tour de Corse 1987 1:24

lettre 1 : Nüremberg and Retromobile  2001           lettre 2  : NEW MAFMA : Luc MAUREL            lettre 3 : Visite Provence Moulage 
lettre 4 : Nüremberg 2002           lettre 5 : Rétromobile  2002         lettre 6 : Pesage Le Mans 2002          lettre 7 : Mondial de l'automobile 2002
  lettre 8 : Nüremberg 2003               lettre 9 : Retromobile 2003 

 

[Home]          [ACB]    [André-Marie RUF]    [L'Eau Rouge]     [Evrat 87]    [Feeling 43]   [Gaffe]    [Christian GOUEL]     [Ilario]     [JPS]   [Le Mans Miniatures]
 [MEA]    [Norev]    [Paddock]     [Pilotes & Potes]    [Profil 24]    [Provence Moulage]     [Renaissance]    [Starter]    [Tenariv]    [Ultimate]
[Espagne - Portugal]   [Italie]   [Japon]    [Bourse]    [Promotion]   [Data Base]   [for order]

Hit-Parade